Skip to Part 2

Part 2Stolen Thoughts, Stolen Life

About 4,163 characters · Part 2 of the three Parts printed here.

“An orphan, untaught, fluent in eight languages—that’s just too far-fetched. A script can be stolen, but live simultaneous interpretation for random international trade clients? That’s different!”

My eyes brightened, and my frantic heart gradually calmed. Selena must have used some unknown means to steal my thoughts, I thought, gritting my teeth.

The next day, Selena slowly approached me, a smile on her face.

“Maria, today we’re translating for clients from different countries at random. You’ll have to guide me.”

I raised my hand, using a notebook to block her approach, and a sudden realization struck me. This pen she gave me. Ever since then, my thoughts had nowhere to hide. Could she have tampered with it, and each time she looked at my opening, it was to verify if the content was real? I calmly put the pen down, and spoke coolly.

“This time, I’ve decided not to highlight a single keyword. It’ll be a true test of simultaneous interpretation!”

She froze for a moment, then resumed her smile, nodding in praise. My client soon arrived, speaking rapidly, interspersed with numerous specialized terms. I translated calmly. He praised my work, but before long, we encountered Selena and her client.

“This is our booth, virtual reality is indispensable in today’s internet…”

The client even used an idiom to compliment my intelligence. I smiled, about to translate, when I was interrupted.

“This gentleman is asking his brilliant translator to introduce this booth. Virtual reality is indispensable in today’s internet…”

Selena smiled, voicing every thought in my mind, even perfectly translating the specialized terms I had specifically learned. I stared, shocked. I hadn't even used her pen to write down keywords, yet she still articulated my translation! I immediately composed myself, listening to the client opposite me rapidly explaining his ideas, only managing to grasp about eighty percent. I wanted to be faster than her. As soon as I had formed the sentence in my mind, she translated it identically. I was certain she was stealing my internal translations to achieve all of this. Because I had adopted my client’s speaking habits, and she immediately replicated them after just meeting him—that was clearly abnormal!

Sure enough, my client was astonished. After that, as soon as I had refined a sentence, Selena would articulate my thoughts, word for word. It was too bizarre; my heart pounded, but I couldn’t stop it. The transaction was successfully completed, and even the observing colleagues live-streaming couldn’t help but applaud.

“Selena, brilliant! Maria, you’re just a pretender! Intentionally trying to steal someone else’s commission!”

“Without Selena, with how silent you were throughout, this deal would definitely have fallen through again!”

I glared, just in time to see a barrage of insults in the comments.

“How dare she zone out during such a big deal? Incompetent, yet she wants a commission—how shameless!”

“Selena is truly a genius senior translator. This Maria is just riding her father’s coattails, workplace trash!”

My question was filled with indignation and frustration.

“No, what method did you use to even know my thoughts?”

Selena, however, smiled, gently patted my shoulder, feigning distress.

“Maria, I know you dislike me, but you took too long to think, and this concerns the agency’s reputation. If you want to scold me, go ahead…”

“If you’re not convinced, let’s compare. Liam and I will randomly think of some dialogues, so you can’t accuse Selena of having pre-arranged communication to trick you!”

I gritted my teeth and agreed, listening to the dialogues they presented as top interpreters in Portuguese and Korean. But as soon as I had finished conceptualizing, Selena preempted me, speaking it out loud and getting affirmation. I was incredulous. This was an impromptu setup, yet she still articulated exactly what I intended to say. My colleagues’ faces grew even more scornful, while Selena offered a faint smile, offering no explanation.

“Ignore jealous, accusatory people! Selena, let’s go!”

I stood alone, my heart heavy and confused, unable to fathom the reason why. It was too supernatural. Why was this happening?